ines gonzalez de zarate

En un magma

En un magma, uno blanco y otro negro.

Blanco vísceras, nacimiento, útero. Grandes esperanzas en tu vida, en la vida, creaciones desde las tripas, mujeres creando… ARTE … con entusiasmo, superando obstáculos. Parece que nunca terminan… los obstáculos.

Negro cueva, penumbra.  Este es el resultado final?  No sirve lo realizado?    papeles leídos o no, arrugados, arrojados a la cueva, olvidados en la penumbra.

Parece que nunca terminan… los obstáculos.

Erraiak

Jaiotza

Umetokia

Azalpena

Gres blanco

Porcelana

Esmalte negro

1260ºC

120×120 mm.

257,40 €

Haitzulua

ILUNDURA

Gres negro

Porcelana

Esmalte negro

1260ºC

120×120 mm.

257,40 €

Oso hiztegi pertsonala duen lan eskultorikoa egiten dut.

Nire adierazpide nagusia zeramika garaikidea da, eta nire material gogokoenak gres zuri-beltza eta portzelana dira, horiekin tonu murritzak eta baita zorrotzak ere lortzen baititut, funtsezkoaren aldeko joera kulturala antzeman daitekeen obra bat sortzeko.

Realizo un trabajo escultórico con un vocabulario muy personal.

Mi principal medio de expresión es la cerámica contemporánea y mis materiales preferidos son el gres blanco y negro y la porcelana, con los que consigo tonos reducidos e incluso austeros, para crear una obra en la que se pueda apreciar una tendencia cultural hacia lo esencial.