Giza paisaia

Paisaietan ez dago jendea bistan. Pertsonak izaki intrusoak izango lirateke, eta Gizateria paisaian sartu da dagoeneko, nahiko bortizkeriaz, eta gupidagabeki, Betiko itxura aldatzeko moduan. Gizateria egon da eta joan da, eta ¡rauten duena mendeetan zehar moldekatutako eta manipulatutako mundu baten irudia da. Paisaia gizakiak egindako eraikina da, eta horrelako sorkuntzaren aurrean aurkeztuak. Bakarrik egin behar diogu aurre.

Behatzen duenak, nostalgia mota jakin bati buruz, gainbeherari buruz edo ausentziaren eta desagertzearen gainbehera, edo une horren gainbehera, edo bere burua etorkizuneko une batean, baizik eta gizabanakoak gauzen emaitzak senti ditzakeen gizakien ekintzak, aldaketa isilak baina etengabeak, denbora-tarteak…Tartean sartzen da, pixka bat umiliatuta agian, eta konturatzen da: Banako gisa, errepresentatutako gauzen eskala unibertsalaren aurrean, honako hau egin behar du: Galdera egitea …

«Izan ote nintekeen ni, noizbait, ikusten dudanaren ondorio? «

David F. Brandon, 2020

Bi obrak, The Violet Garden IIX eta The Violet Garden IX, foto-muntaiak dira. Paisaien eta bestelako xehetasunen argazkiak ez ezik, Pintura akrilikoak.

Tamaina aldakorra da bezeroaren eskakizunen arabera (papera/aluminioa, etab.), baina Inprimaketa-tamaina ideala 70 x 105 cm izango litzateke aluminioan.

– prezioa: 332,80 €.

El paisaje humano

En los paisajes no hay gente a la vista. Las personas serían seres intrusos y es que la humanidad se ha inmiscuido ya en el paisaje con la violencia suficiente, e implacable, como para cambiar su aspecto para siempre. La humanidad ha estado y se ha ido y lo que permanece es la imagen de un mundo, moldeado y manipulado durante siglos. El paisaje es una construcción hecha por el hombre, y presentados ante semejante creación tenemos que enfrentarla solos.

Quien observa no sólo podrá meditar sobre un cierto tipo de nostalgia, sobre el declive o la decadencia, sobre la ausencia y la desaparición, o sobre este instante, o proyectarse a sí mismo en un momento futuro, sino que se le invita a reflexionar sobre su posición en el esquema de las cosas en las que el individuo puede sentir los resultados de las acciones de los seres humanos, cambios silenciosos pero constantes durante inmensos períodos de tiempo. Se involucra, humillado un poco tal vez, y se da cuenta de que como individuo, frente a la escala universal de las cosas representadas, tiene que plantarse la pregunta, –

«¿Podría haber sido yo alguna vez, soy yo, alguna vez seré, puedo ser una parte de aquello cuyas consecuencias veo?»

Texto © David F. Brandon, 2020

Las dos obras, The Violet Garden IIX, y The Violet Garden IX, son foto-montajes.

Estos incluyen fotografías no solo de paisajes y otros detalles, sino también de mis pinturas acrílicas.

El tamaño es variable según los requisitos del cliente (papel / aluminio, etc.) pero el tamaño de impresión ideal sería 70 x 105 cm en aluminio.

– Precio 332,80 €.